Newsletter N° 17
- Décembre / Dezember 2016
Si cette page ne s'affiche
pas correctement, cliquez sur : http://www.viajacobi4.ch/newsletter/Newsletter17.html
Falls diese Seite nicht
richtig angezeigt wird, bitte auf http://www.viajacobi4.ch/newsletter/Newsletter17.html klicken!
|
||||||
_____________________________________________________________________________________ | ||||||
![]() |
|
| | | | | |
|
|
|||
En cette période de l'Avent, le comité vous adresse ses meilleurs voeux pour Noël et la Nouvelle Année
|
| | |
Der Vorstand wünscht allen Mitgliedern eine stimmungsvolle Adventszeit, frohe Weihnachten und ein gutes Neues Jahr |
||||
_____________________________________________________________________________________ | ||||||
Le 20 mai 2017 : Un jour sur le Chemin de St-Jacques en Suisse Pour s'inscrire, voir la Brochure d'information La page Facebook "Un jour sur le chemin de Saint Jacques" est enfin en ligne! Les premiers articles sur l'événement du 20 mai 2017 ont été publiés et à partir de maintenant vous découvrirez régulièrement de nouveaux articles publiés pour la promotion de la journée des pèlerins. L'interaction avec d'autres utilisateurs de Facebook est donc fondamentale. Pour cette raison, nous vous demandons de cliquer "J'aime" sur cette page et de la partager avec vos amis sur Facebook et en dehors ! https://www.facebook.com/jakobswegschweiz/ |
| | | | | | |
|
Am 20. Mai 2017 : Ein Tag auf dem Jakobsweg in der Schweiz Um teilzunehmen, sehen Sie die Informationsbroschüre Endlich
ist die Facebook-Seite "Ein Tag auf dem Jakobsweg" online
! Die ersten
Posts zu der Veranstaltung am 20. Mai 2017 wurden bereits veröffentlicht
und ab jetzt werden auf der Seite regulär Posts für die Bewerbung
des Pilgerwandertages erscheinen. Die Generierung von steigender Interaktion
mit anderen Facebook-Nutzern steht aus diesem Grund an erster Stelle.
Deswegen bitten wir Sie die Seite auf Facebook zu "liken" und
teilen ! |
||||
_____________________________________________________________________________________
|
||||||
1. La cathédrale de Lausanne depuis le pont Bessières |
| | | | | | | | | | |
2. Rosace de la cathédrale de Lausanne |
||||
Culte jacquaire à la Cathédrale de Lausanne Dimanche 5 février 2017 à 10 h 00, puis apéritif. |
| | |
Pilgergottesdienst in der Kathedrale von Lausanne Sonntag den 5. Februar 2017, 10 Uhr, dann Apero. |
||||
_____________________________________________________________________________________
|
||||||
3. Lucerne / Luzern |
| | | | | | | | | | |
4. Der Löwe von Luzern / Le Lion de Lucerne |
||||
L'assemblée générale aura lieu les 25 et 26 mars 2017 à Lucerne (plus d'informations par courrier début 2017) |
| | |
Die Generalversammlung wird am 25. - 26. März 2017 in Luzern stattfinden (mehr dazu per Post anfangs 2017) |
||||
_____________________________________________________________________________________
|
||||||
Renouvellement de la présidence et du comité Après presque 7 années à la présidence, je souhaite me retirer à la prochaine AG. Le trésorier, le vice-président, le responsable de l'entretien du chemin et le responsable du fichier des membres se retirent également. Nous avons déjà des candidatures mais si l'une ou l'autre de ces fonctions t'intéresse et que tu souhaites intégrer le comité, prends contact avec moi par e-mail (presidence@viajacobi4.ch) ou par téléphone (079 655 71 16) dès que possible. La prochaine séance du comité aura lieu le 14.1.17 à Lucerne et cela serait l'occasion d'en parler. Henri Röthlisberger,
président |
| | | | | | |
Erneuerung des Präsidiums und des Vorstands Nach fast 7 Jahren Präsidium möchte ich mich an der nächsten GV zurückziehen. Der Schatzmeister, der Vizepräsident, der Verantwortliche des Unterhaltes des Weges sowie der Verwalter des Mitgliederwesens ziehen sich ebenfalls zurück. Wir haben bereits Kandidaturen aber wenn Dich die eine oder andere Funktion interessiert und Du den Vorstand integrieren möchtest, bitte ich Dich so rasch wie möglich mir per E-mail (presidence@viajacobi4.ch) oder per Telefon (079 655 71 16) Kontakt aufzunehmen. Die nächste Vorstandssitzung wird am 14.1.17 in Luzern stattfinden und das wäre die Gelegenheit darüber zu sprechen. Henri Röthlisberger, Präsident |
||||
_____________________________________________________________________________________
|
||||||
5. Le port d'Ouchy
|
| | | | | | | | | | |
6. Le groupe devant l'église de St-Sulpice |
||||
Fête
de Saint Jacques à Lausanne / Morges, cliquez sur Lausanne
|
|
|
Fest
des Heiligen Jakobus, klicken Sie auf Lausanne
(auf Französich)
|
||||
_____________________________________________________________________________________
|
||||||
Organisation
de la fête de Saint Jacques 2017,
le dimanche 23 juillet 2017. Qui se propose d'organiser une telle fête
(culte ou messe, petite marche) dans sa ville? Merci de proposer votre projet
à Rosita Zaninetti (rositazaninetti@hotmail.com),
coordinatrice des marches de l'association.
|
||||||
_____________________________________________________________________________________
|
||||||
7. Eglise de Luins
|
| | | | | | | | | | |
8. Eglise de Bursins |
||||
Journée
des stamms romands de Begnins à Rolle > résumé
|
| | |
Marsch der welschen Pilgerstämme, klicken Sie auf Bursins (auf Französich) |
||||
_____________________________________________________________________________________
|
||||||
Le gîte de Belorado a trouvé la place qu'il méritait sur notre site, voir : |
| | | |
Die
Pilgerherberge Belorado hat seinen Platz auf der Homepage gefunden
: |
||||
______________________________________________________________________________________ |
||||||
Compte-rendu du 2ème forum des chemins de pèlerinage, Paris, Forum 104, 3-5 juin 2016 Cliquez sur : compte-rendu et photos par Christian Steinwandter photo ci-contre (N° 9) : Rue Saint Jacques à Paris |
| | | | | | | | |
|
||||
______________________________________________________________________________________
|
||||||
Association Faîtière Chemin St-Jacques Suisse Forum sur la spiritualité, le 26.11.2016 à Zürich > compte-rendu |
| | |
Dachverband Jakobsweg Schweiz Forum Pilgerspiritualität (26.11.2016 in Zürich) > Bericht |
||||
______________________________________________________________________________________
|
||||||
Notre bibliothécaire vous rappelle que la liste des livres de la bibliothèque de Fribourg est disponible ici: bibliotheque2.htm Cliquez sur livres prêtés ! Voir encore nos nouvelles acquisitions, la liste a été actualisée en décembre 2016, cliquez sur Nouvelles acquisitions |
| | | | |
Unser Bibliothekar erinnert Sie an die Liste der Bücher in unserer Bibliothek in Freiburg: /Deutsch/bibliotheque2.htm Klicken Sie auf "ausleihen" . Klicken Sie noch auf Neuerwerbungen (... neue Bücher in 2016) |
||||
_______________________________________________________________________________________
|
||||||
Marches jacquaires organisées par l'Association en 2017
|
| | | | | |
Pilgerwanderungen der Vereinigung in 2017
|
||||
_______________________________________________________________________________________
|
||||||
... |
Par notre Newsletter, nous vous informons
régulièrement des activités passées et à venir de notre association. Si
de votre côté, vous avez des informations à faire partager, n'hésitez
pas à les transmettre à webmaster@viajacobi4.ch
pour une publication dans la prochaine Newsletter.
Si vous désirez ne plus être informés par ce biais, veuillez
vous désinscrire en envoyant un message à membres@viajacobi4.ch Le comité * * * * * |
| | | | |
|
Mit unserem „Newsletter“ informieren wir Sie regelmässig
über vergangene und künftige Aktivitäten unseres Vereins. Wenn Sie Ihrerseits
etwas mitzuteilen haben, zögern Sie nicht, diese Informationen an webmaster@viajacobi4.ch
weiterzuleiten zur Veröffentlichung im nächsten „Newsletter“.
Falls Sie diese Informationen nicht mehr auf diesem Weg erhalten möchten, bitten wir Sie, sich durch ein kurzes Mail an membres@viajacobi4.ch abzumelden. Der Vorstand * * * * * |